雨泣

2010/01/12

原曲:Aiko - Star
中文詞:Zach


[Theme 1]
窗外的雨季
將我束縛在淚流的邊際
彷彿大雨正呼應著自己
想要大聲的哭泣
麻痺脆弱的自己
逃避內心不安和猜疑


[Bridge 1]
就像流星消逝的光影
那麼短暫 沒了蹤跡
獨自一人傷心的情緒
能不能獲得平息


[Chorus]
放不下的感情
滂沱大雨般的逆襲
誰又能抑制那難以阻擋的孤寂
想一鼓作氣逃離
至少好過停滯原地
不想一直懦弱哭下去


[Theme 2]
窗外早已放晴
但淚痕的印記尚未消去
彷彿時刻要脅著自己
不能輕易的忘記
每次淚止不住的原因
不只是自己的脆弱而已


[Bridge 2]
曙光帶來的契機
就像燦爛的邀請
把握重新振作的勇氣
把難過留在往昔


[Chorus]
放不下的感情
滂沱大雨般的逆襲
誰又能抑制那難以阻擋的孤寂
想一鼓作氣逃離
至少好過停滯原地
不想一直懦弱哭下去


[Chorus 2]
放不下的感情
滂沱大雨般的逆襲
誰又能抑制那難以阻擋的孤寂
最後一次放縱自己
好好大聲一次表明
不止的大雨陪我哭泣




日文羅馬拼音歌詞

[Theme 1]
ki    ma    gu    re na 

hi bi ya tsu    ma   zu    ku    hi bi    ni

na   i   te ba    ka ri   da    tta   ke    do

fu ru   e   ru ryo   u   te 

ha ji    ra i   na  ga  ra

so  tto  tsu  tsu  n   de  ku  re  ta


[Bridge 1]
 [ko  ko  ro  ka  ra  su  ki]  to  ka 

yo  ro  ko  nda  ka  o  to  ka

so  n    na  mo  no  ba  ka  ri  de 

a    fu  re  ma  su  you  ni


[Chorus]
 a    ta  shi  ga  sa  su 

hi    ka  ri  no  mo  to  he  to

 tsu   yo  ku  te  wo  no  ba  se  ru  no  na  ra  ba

ko  no  ma  ma  do  o  ka  

 mi   e  na   i   you  o  ni   to

ne  ga  i wo  mu  ne  ni  ki  zan  ne


[Theme 2]
 a   ta  shi  wa  i   ma 

na    ni  wo  a   ge  ra  re  ru  da  rou

chi  sa  na  yu  me  so  re  to  mo…

ha   ni  ka  mi  to  i  ki 

ku   chi  bi  ru  ga   u   go  i   ta

[ a  su  mo   cyan   to  so  ba   ni  i   te]



[Bridge 2]
ma  sshiro  na  se  ka   i   wo 

a    ru   i   te   yu  kou  o

a    na  ta  wa  i   tsu  ma  de  mo 

a    ta  shi  no  hi  ka  ri

[Chorus]
a    ka  ku  so  ma  ru 

yu  bi  sa  ki 

ya  ko  ko  wo

u  ma  re 

ka  wa  tte  mo  mi  te    i   ta    i

su  ki   to   o   ru  ki  mo 

ku  mo  ri   ni   go  o  te  hi  mo

a   na  ta   ni   o   mo  iwo 

ko  ga   shi  te


[Chorus 2]
a ta  shi  ga  sa  su 

hi    ka  ri  no  mo  to  he  to

tsu   yo  ku  te  wo  no  ba  se  ru  no  na  ra  ba

ko  no  ma  ma  do  o   ka 

mi  e    na    i   you   o   ni   to

ne  ga  iwo  mu  ne  ni  ki  zan  ne


 

創作者介紹
創作者 獵影克 的頭像
獵影克

獵影克電癮台 amoviehunterx film channel

獵影克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()